Les expressions de la condition déclenchant le subjonctif
Niveau B2-C1
À mon avis, il est plus simple d’apprendre quelles sont les expressions qui déclenchent le subjonctif que de penser en terme de catégorie (parce qu’il y a beaucoup trop d’exceptions). Donc allons-y avec quelques exemples!
- Pourvu que :
- Écoute, pourvu que tu sois content, c’est tout ce qui compte!
- Pourvu que ça dure! (= J’espère que ça va durer)
- À moins que :
- À moins que ce ne soit un problème pour toi, je préférerais conduire parce que j’ai le mal des transports.
- À condition que :
- Je veux bien participer à l’activité à condition que nous soyons tous déguisés.
- Afin que :
- Merci de nous indiquer votre adresse afin que nous puissions vous répondre dans les plus brefs délais.
- À supposer que :
- Tout va fonctionner à supposer que le directeur soit d’accord!
- En admettant que :
- En admettant que tu aies raison, c’est pas une raison pour insulter les gens!
- En supposant que :
- En supposant que l’assassin soit passé par la porte d’entrée, pourquoi la victime lui aurait-elle ouvert?
- Pour autant que :
- Pour autant que je sache, c’est toujours ton meilleur ami, alors appelle-le!
- Pour peu que :
- Pour peu que tu fasses un effort, tu pourrais avoir de bonnes notes!
- Il est obligatoire que :
- Il est obligatoire que les enfants de moins de 13 ans soient accompagnés d’un adulte.
- Il faut que :
- Il faut que tu fasses attention!
- Quel que :
- Quel que soit ton problème, tu peux venir m’en parler!
- Quelle que :
- Quelle que soit la raison qui t’aie poussé à changer de travail, je pense que c’était une bonne chose!
- Pour que :
- Il faudra faire des efforts pour que la situation puisse s’améliorer.
- Si tant est que :
- Nous partirons tous ensemble si tant est que Marc ne soit pas en retard comme d’habitude!
- Supposé que :
- Supposé que tu sois en retard, qu’est-ce qu’il se passera?
- Il est nécessaire que :
- Il est nécessaire que nous parlions de la démarche à suivre en cas de problème.
- Il est obligatoire que :
- Il est obligatoire que les remboursements soient versés au titulaire de la carte de crédit.
- Il est indispensable que :
- En ces temps incertains, il est indispensable que nous soyons unis!
- Qui que :
- Qui que ce soit, ne le laisse pas entrer!
- Quoi que :
- Quoi que je fasse, tu n’es jamais content!
- Sans que :
- J’ai essayé de partir sans qu’il s’en aperçoive.
Notez que l’expression « malgré que » qui est considérée comme fautive est aussi suivie du subjonctif (normalement, on doit utiliser “malgré + un nom” : « Je suis venu malgré la pluie » et non « Je suis venu malgré qu’il pleuve »). Comme c’est encore considéré comme une faute (donc que cela enlève des points lors d’un test même si c’est une expression largement utilisée dans la vie de tous les jours), je ne l’ai pas mise dans la liste.
